(ce compte rendu est datée sept ans plus tard)
Lundi 31 Juillet 1995
Quand je suis retourné au complexe Arklay, cela faisait maintenant 17 ans que j'étais arrivé pour la première fois dans cet endroit.
Chaque fois que je revenais au complexe, je me souvenais de l'odeur du vent de ce jour particulier.
Les bâtiments, les structures environnantes, rien n'a changé depuis toutes ces années.
Sur la piste d'atterrissage de l'héliport, j'aperçus Birkin.
Cela faisait un bon bout de temps que je ne l'avais vu.
Quatre années s'étaient écoulées depuis que j'avais quitté les laboratoires du complexe.
Quatre ans plus tôt, lorsque le projet du "Virus-G" de Birkin reçut l'autorisation d'être mis en place, je demandai à être transféré dans les services secrets des renseignements, transfert que j'ai obtenu assez facilement.
La plupart des opinions de mes collègues étaient unanimes lorsqu'ils avaient affirmé qu'il était tout à fait naturel que je cesse de poursuivre la voie de la recherche, pour me lancer dans un domaine complètement différent.
En réalité, les recherches menées sur le projet du "Virus-G" dépassaient de loin mon niveau de compétence.
Et même si je poursuivais toujours le même dessein, découvrir les intentions réelles de Spencer, je m'étais bien rendu compte combien mes capacités dans le secteur de la recherche étaient limitées.
Birkin attendait sous le souffle du vent, comme à son habitude, il ne quittait pas des yeux ses dossiers de recherche.
Birkin venait souvent au complexe Arklay, mais il ne travaillait plus désormais dans les laboratoires cachés du complexe.
Peu de temps avant mon retour, un laboratoire souterrain avait été construit sous Raccoon City, et c'était de cet endroit qu'allait naître le Virus-G.
Mais pour être honnête, je ne pensais pas que Spencer allait donner son accord au sujet du projet "Virus-G".
Ce projet dépassait de loin les autres programmes sur la création d'armes biologiques.
De plus, la nature du Virus-G comportait encore beaucoup trop de facteurs inconnus.
La raison principale pour laquelle le Virus-G était différent du Virus-T, était que dans le cas du Virus-G, l'hôte infecté ne cessait de réagir spontanément aux effets du virus.
Il n'était pas difficile d'obtenir une transformation, puisque les structures génétiques de l' A.D.N. n'étaient pas protégées du virus.
Mais ce n'était le cas que pour le virus lui-même, non l' A.D.N. de l'hôte qui l'abritait.
Ainsi, même si le "Virus-T" produisait certaines transformations, les possibilités de transformations des structures A.D.N. de l'hôte étaient rares.
Si par contre, l'hôte était soumis à une force extérieure, comme celles de radiations, ce serait, dans ce cas, une autre histoire.
Mais, le cas du "Virus-G" était différent. Même sans être soumis à une force extérieure, le "Virus-G" n'aurait de cesse de transformer l'hôte jusqu'à la mort du sujet.
Cela pouvait également se produire dans le cas du "Virus-T". Quand une arme biologique était placée dans une zone spécifique, le virus qui affectait l'hôte pouvait engendrer certaines formes de transformations.
Tous ces résultats avaient déjà été confirmés. Mais pour ce faire, une force extérieure était toujours nécessaire.
Cependant, le "Virus-G" n'avait pas besoin d'être soumis à une telle condition.
Personne ne pouvait connaître ce qui se produisait au niveau des transformations.
Et même si, nous trouvions un moyen de freiner ou d'arrêter ces mutations, le virus finirait par se transformer à son tour afin de palier au changement.
Birkin avait déjà découvert ce fait sur cette femme il y a sept ans. Au premier abord, le sujet féminin ne semblait pas subir de métamorphoses sur son apparence extérieure, mais diverses transformations s'étaient produites à l'intérieur de son corps.
Ces transformations s'étaient attachées à détruire tout type de virus injecté au sujet et elles avaient continué de se produire.
Ainsi, sur les 21 années de transformations, le virus avait tellement changé qu'il avait été capable de détruire le "Némésis".
Le projet du "Virus-G" consistait à pousser ces transformations à l'extrême limite.
Toutefois, ce qui pouvait conduire à créer la "Forme de Vie Ultime", pouvait également se terminer par un vrai désastre. Pouvait-on alors considérer cette forme de vie comme une arme biologique ?
A quoi pouvait bien penser Spencer quand il donna son accord pour ce projet ?
Même après avoir rejoint les services secrets des renseignements, je n'ai jamais été capable de découvrir quoi que ce soit à propos des intentions de Spencer durant ces quatre années.
De plus, Spencer ne se rend plus désormais dans les laboratoires du complexe Arklay.
Comme s'il se doutait que quelque chose allait se produire dans ces locaux.
Lentement, Spencer m'échappait, comme la vision d'une oasis en plein désert.
Mais une opportunité se présenterait bien assez tôt. En espérant, cela dit, que je sois toujours en vie.
L'ascenseur nous emmena, Birkin et moi, au plus haut étage du complexe, là où nous avions découvert cette femme pour la première fois.
A cet endroit, nous rencontrâmes John, le nouveau chercheur en chef.
Il était venu du laboratoire de Chicago et avait la réputation d'être un excellent chercheur.
Toutefois, il me semblait être trop normal pour travailler dans un endroit comme celui-là.
Il avait déjà commencé à remettre en question les motifs des recherches du complexe et avait interrogé à plusieurs reprises ses supérieurs.
Tout cela était parvenu à mes oreilles dans les bureaux des services secrets des renseignements.
Si des fuites s'étaient produites, il serait le premier à quitter les lieux.
C'est ce que tout le monde affirmait.
Nous avions tous deux ignoré John, et nous avions commencé à entreprendre le nettoyage de cette femme.
Afin de la tuer. Quand elle avait détruit le "Némésis", elle avait commencé à recouvrer faiblement une part d'intelligence.
Mais elle gardait néanmoins des comportements étranges, et à chaque fois, ces comportements s'intensifiaient : elle commença par arracher le visage d'une autre femme pour finir par le porter elle même. Selon les dossiers, elle s'était comportée de la même manière, lorsqu'on lui avait injecté le "virus initial".
Personne ne savait pourquoi elle avait ce genre de comportement, mais récemment lorsque trois chercheurs succombèrent à leur blessures, tous attaqués de la même manière, nous prîmes la décision de l'éliminer définitivement.
Ainsi, puisque le projet du "Virus-G" progressait de façon régulière, elle était devenue inutile.
Son décès fut confirmé dans les trois jours qui suivirent, et son "corps mort" fut transporté dans un endroit secret par le directeur.
Jusqu'à la fin, personne ne su son identité, ni les vrais raisons de sa présence dans le laboratoire.
Mais c'était la procédure habituelle avec n'importe quels sujets d'expérimentations.
Toutefois, si elle n'était pas tombée entre les mains des chercheurs, le projet du "Virus-G" n'aurait jamais vu le jour.
Si cela avait été le cas, Birkin et moi aurions été dans une toute autre situation.
J'avais cette pensée en tête, tandis que je quittais le complexe Arklay :
Jusqu'à quel point Spencer avait-il imaginé son plan ?
("L’incident" du manoir allait survenir trois années plus tard)